Este mensaje se repite en español a continuación
Dear Acero Families,
The Back-to-School Health Requirement deadline is quickly approaching! Staying up-to-date on your student’s immunizations and school physical examinations is crucial to keeping your family healthy.
Please review the required health forms and check in with a primary care physician to ensure the protection of your scholars. The list of required forms is also available in our Medical Compliance Hub, linked below. For all available health resources and services offered through CPS, visit cps.edu/oshw or call the Healthy CPS Hotline at (773) 553-KIDS (5437). If you would instead like to find a community resource or clinic, please visit the Acero Health Compliance Hub.
Please note that all Kindergarten, 6th grade, 9th grade (and new students to Illinois) scholars are required to provide proof of their annual physical and vaccinations by October 15, 2024.
Every scholar compliant by the deadline of October 15 will be entered into a prize raffle.
By ensuring all of our scholars are healthy for the new school year, we can better prepare them for success. If you have any questions or concerns about meeting your scholar's health requirements, please contact your school’s office. We thank you for your cooperation.
Acero Schools
Click here to access Acero’s Medical Compliance Hub
------------------------------------------
Estimada familia Acero,
¡La fecha límite para los requisitos de salud para el regreso a clases se acerca rápidamente! Mantenerse al día con las vacunas de su estudiante y los exámenes físicos escolares es crucial para mantener a su familia saludable.
Por favor, revise los formularios de salud requeridos y consulte con un médico de atención primaria para garantizar la protección de sus estudiantes. La lista de formularios requeridos también está disponible en nuestro Centro de Cumplimiento Médico, vinculado a continuación. Para todos los recursos y servicios de salud disponibles ofrecidos a través de CPS, visite cps.edu/oshw o llame a la línea directa de Salud de CPS al (773) 553-KIDS (5437). Si en su lugar desea encontrar un recurso comunitario o clínica, por favor visite el Centro de Cumplimiento de Salud de Acero.
Por favor note que todos los estudiantes de Kinder, 6to grado, 9no grado (y estudiantes nuevos en Illinois) deben ofrecer prueba de su examen físico anual y vacunas antes del 15 de octubre de 2024.
Todos los estudiantes que cumplan los requisitos antes del 15 de octubre participarán en un sorteo de premios.
Si nos aseguramos de que todos nuestros estudiantes estén sanos para el nuevo año escolar, podremos prepararlos mejor para el éxito. Si tiene alguna pregunta o duda sobre el cumplimiento de los requisitos de salud de su escolar, póngase en contacto con la oficina de su escuela. Le agradecemos su colaboración.
Escuelas Acero
Haga clic aquí para acceder al Centro de Cumplimiento Médico de Acero